Friends In Low Places (tradução)

Original

Garth Brooks

Compositor: DeWayne Blackwell / Earl Bud Lee

Culpe as minhas origens
Eu apareci de botas
E arruinei sua festa de gala
O último a saber
O último a aparecer
Eu era a última pessoa
Que você achou que veria ali
E eu vi a surpresa
E o medo nos olhos dele
Quando peguei a taça de champanhe dele
E fiz um brinde a você
Disse: Querida, a gente pode ter terminado
Mas você nunca vai me ouvir reclamar

Porque eu tenho amigos em todos os lugares
Onde o Whisky afoga
E a cerveja afugenta a minha tristeza
E eu estarei bem
Eu não sou bom de etiqueta
Acho que eu vou escorregar até um oásis
Oh eu tenho amigos em cargos baixos

Bem, eu acho que estava errado
Eu não me encaixo
Mas eu já estive nessa situação antes
Está tudo bem
Eu vou apenas dizer boa noite
E me dirigir à porta
Hey, eu não tive a intenção
De fazer uma cena
Só me dê uma hora e então
Bem, eu vou ficar tão alto
Quanto aquela torre de marfim
Onde você está morando

Porque eu tenho amigos em todos os lugares
Onde o Whisky afoga
E a cerveja afugenta a minha tristeza
E eu estarei bem
Eu não sou bom de etiqueta
Acho que eu vou escorregar até um oásis
Oh eu tenho amigos em cargos baixos

Eu acho que estava errado
Eu não me encaixo
Mas eu já estive nessa situação antes
Está tudo bem
Eu vou apenas dizer boa noite
E me dirigir à porta
Hey, eu não tive a intenção de fazer uma cena
Basta esperar até eu terminar este copo
Então doce mocinha
Vou voltar para o bar
E você pode beijar minha